페르마의 마지막 정리

'사이먼 싱' 지음

박병철 옮김

영림카디널 펴냄

페르마의 마지막 정리는 다음과 같다.

 과 같은 방정식이 있을 때, 

n이 3보다 크거나 같을 경우 이 방정식을 만족시키는 0 이 아닌 x, y, z의 정수해는 없다. 

17 세기의 수학자 페르마는 '정리를 증명했다'는 기록만 남기고, '여백이 없다'는 이유로 증명 내용을 남기지 않았다. 그로부터 350 여년 동안 이 정리에 대한 증명은 수학자들 사이에서 난공불락의 수수께끼로 군림했다. 그러던 1994년 어느날, 미국의 수학자 '앤드류 와일즈'가 마침내 이 정리를 수학적으로 증명했다.

이 책은 '페르마의 마지막 정리'의 역사를 

고대, 중세, 근대, 현대 수학의 역사와 함께 일목요연하게 정리하고 있다. 

피타고라스, 유클리드, 페르마, 파스칼, 오일러, 갈루아, 힐베르트, 러셀, 괴델, 칸토어, 튜링, 유타카 타니야마, 고로 시무라, 켄 리벳 등 수학의 영웅들을 소개하고 그들의 이론이 '페르마의 마지막 정리'에 미친 영향을 알기 쉽게 설명한다.

와일즈가 7년간의 고독한 연구결과를 발표하는 장면은 영화의 한장면 처럼 극적이었다. 

와일즈는 자신이 인용한 아이디어의 원조들이 모두 앉아있는 학회에서 <타니야마-시무라 추론>이 사실이며 따라서 <페르마의 마지막 정리>가 증명되었음을 발표했다.

깔끔한 번역이었다. 저자도 역자도 모두 훌륭했다.

팔레스타인 가자 지구 비망록

조 사코 지음

정수란 옮김

글논그림밭 펴냄

크고 두꺼운 하드커버 만화책이다. 출퇴근길 버스에서 읽었는데, 주변 승객 중에 만화의 그림체에 관심을 보인 사람이 있었다. 흡인력 있는 세밀한 터치의 그림체다. 하지만 안정감 있는 그림체의 만화가 그려내는 내용은 참혹하다. 이스라엘이 팔레스타인인들을 학살한 내용이다. 학살은 과거의 사건일뿐 아니라 현재 진행되고 있는 사건이기도 하다. 팔레스타인을 핍박하는 가해자 이스라엘이 나찌의 피해자로서 히틀러를 비난할 자격이 있는지 의문스럽다.

번역은 거슬리는 부분 없이 자연스러웠다.

굿보스 배드보스

로버트 I. 서튼 지음

배현 옮김

모멘텀 펴냄

훌륭한 보스는 모든 남자의 로망 아닐까? 훌륭한 보스가 되기 위한 조언을 들려준다. 나를 가장 잘 평가하는 사람은 내가 아니라 주위 사람들이라는 사실을 잊지 말라고 조언한다. 사람들은 자기 자신을 주위 사람들보다 후하게 평가한다. 특히나 권력을 가진 보스가 이런 아집에 빠지면 조직에 큰 해악이 된다. 조심해야 한다.

무난한 번역이었다.

붓다의 치명적 농담

(한형조 교수의 금강경 별기)

한형조 지음

문학동네 펴냄

처음 접한 불교 계열 서적이다. 이 책이 펼쳐 보이는 불교는 인식론이었고 인지과학이었다. 세상을 탐욕과 분노와 무지(貪瞋癡, 탐진치)로 왜곡시켜 보지 말고 있는 그대로 보아야 한다고 말한다. 그래야 세상의 진실을 인식할 수 있고, 그래야 고요한 평정심을 얻을 수 있다.

금강(다이아몬드)처럼 반짝이는 핵심을 친숙한 언어로 편안하게 설명해준 저자가 고맙다.