논어 14편(헌문) 39장

子曰 자왈

賢者辟世 현자피세

其次辟地 기차피지

其次辟色 기차피색

其次辟言 기차피언

 

공자께서 말씀하셨다.

현명한 사람은 (무도한) 세상을 피하고,

그다음 사람은 (무도한) 지역을 피하고,

그다음 사람은 (무도한) 기색을 피하고,

그다음 사람은 (무도한) 말을 피한다.