논어 04편(이인) 11장

논어 2008. 3. 31. 01:46

子曰 자왈

 

공자께서 말씀하셨다.

 

君子懷德 군자회덕

小人懷土 소인회토

 

(가치를 판단할 때)

군자는 덕을 생각하고

소인은 땅(즉, 실리) 생각한다.

 

君子懷刑 군자회형

小人懷惠 소인회혜

 

(스스로 과오가 있을 때)

군자는 형벌을 바라고,

소인은 은혜를 바란다.

Posted by ingee
,