데일 카네기 지음
최염순 옮김
씨앗을 뿌리는 사람 펴냄
사람을 대하는 요령을 설명한다. 그런데 깊이가 있다. 내 이익을 위해 상대를 조정하는 얄팍한 처세술을 말하지 않는다. 상대를 진심으로 이해하고 배려해서 좋은 관계를 맺으라 한다. 그래서 상대와 나의 상호 이익을 도모하라 한다. 1930년대에 지어진 책이다. 상대입장에서 다시 한번 생각해보라는 역지사지(易地思之)를 말한다. 옛 성현의 경전을 읽는 듯한 느낌이 들었다. 번역은 무난했다.
최염순 옮김
씨앗을 뿌리는 사람 펴냄
사람을 대하는 요령을 설명한다. 그런데 깊이가 있다. 내 이익을 위해 상대를 조정하는 얄팍한 처세술을 말하지 않는다. 상대를 진심으로 이해하고 배려해서 좋은 관계를 맺으라 한다. 그래서 상대와 나의 상호 이익을 도모하라 한다. 1930년대에 지어진 책이다. 상대입장에서 다시 한번 생각해보라는 역지사지(易地思之)를 말한다. 옛 성현의 경전을 읽는 듯한 느낌이 들었다. 번역은 무난했다.
 |  |
