논어 14편(헌문) 31장

논어 2009. 5. 18. 08:15

子貢方人 子曰 자공방인 자왈

賜也 賢乎哉 사야 현호재

夫我則不暇 부아즉불가

 

자공이 다른 사람에게 모나게 대하는 것을 보고 공자께서 말씀하셨다.

賜(사, 자공의 이름)야, 현명함을 인정받고 싶어 다투는 것이냐?

나는 (스스로를 반성하느라 다른 사람을 나무랄) 그럴 짬이 없구나.

Posted by ingee
,