논어 09편(자한) 09장

子見 齊衰者 冕衣裳者 與瞽者 자견 재최자 면의상자 여고자

見之 雖少必作 견지 수소필작

過之 必趨 과지 필추

 

공자께서는 상을 당한 사람, 관복을 입은 사람, 눈이 먼 사람을 보시면

그가 아무리 어리더라도 얼굴 빛을 엄숙히 하셨고,

그 앞을 지날 때는 종종 걸음으로 빨리 지나가셨다.